close
祖母，親愛的
作者：多麗絲．萊辛
譯者：宋瑛堂
出版社：麥田
一個故事，不同的人表達，帶來不同的感受。
『祖母，親愛的』裡有四個故事，透過多麗絲‧萊辛的字句，我讀起來一個比一個心痛。
雖是如此，放下書後卻覺得心中少了些甚麼，無意間到美國amazon的評論裡翻閱，找到一個以為是我自己留下的評論。她說：
『故事內容為敘說，而沒有呈現。多麗絲‧萊辛的文筆是那麼難以置信的美麗，卻少了一股情緒的力量。』
多麗絲‧萊辛的筆觸讓我想起艾莉絲‧孟若，兩者皆為女性，溫韻柔美皆是其特色，但也許是我歷練未到，無法享受此兩者的聲章。
也許過幾年，再來回味品嘗。
全站熱搜
留言列表
